BLOGWORDS – Thursday 1 December 2026 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10

BLOGWORDS – Thursday 1 January 2026 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10

DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10

 

 ENGLISH / BÉARLA / SAESNEG / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / АНГЛІЙСЬКА / ANGLEŠČINA / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. (NKJV) Psalm 51:10

 

IRISH / GAEILGE

Cruthaigh croí glan ionam, a Dhia, agus athnuaigh spiorad daingean ionam. (NKJV) Salm 51:10

 

WELSH/ CYMRAEG

Crea ynof galon lân, O Dduw, ac adnewydda ysbryd cadarn ynof. (NKJV) Salm 51:10

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Κτίσε μέσα μου, Θεέ, καθαρή καρδιά, και ανανέωσε μέσα μου ένα ευθύ πνεύμα. (NKJV) Ψαλμός 51:10

 

HEBREW / עִברִית

‎ בּרָא בִּי לֵב טָהוֹר אֱלֹהִים וְרוּחַ חָזְקָה חֲדַשָּׁה בִּי. (תּהילים נ"א, י')

 

HINDI / हिंदी

हे परमेश्वर, मेरे अंदर एक शुद्ध हृदय बना और मेरे अंदर एक स्थिर आत्मा को नया कर। (NKJV) भजन 51:10

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਦਿਲ ਉਤਪੰਨ ਕਰ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਕਰ। (NKJV) ਜ਼ਬੂਰ 51:10

 

ARABIC / عربي

يا الله، اخلق فيّ قلباً نقياً، وجدد فيّ روحاً ثابتة. (مزمور 51:10)

 

THAI / แบบไทย

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสร้างจิตใจที่บริสุทธิ์ในตัวข้าพระองค์ และขอทรงฟื้นฟูจิตวิญญาณที่มั่นคงภายในตัวข้าพระองค์ด้วย (NKJV) สดุดี 51:10

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Lạy Chúa, xin tạo dựng trong con một tấm lòng trong sạch, và đổi mới một tinh thần kiên định trong con. (NKJV) Thi thiên 51:10

 

MAORI / MAORI

Hangaia he ngākau ma ki roto i ahau, e te Atua, whakahoutia hoki he wairua pumau ki roto i ahau. (NKJV) Waiata 51:10

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

E hana mai i loko oʻu i puʻuwai maʻemaʻe, e ke Akua, a e hana hou i ʻuhane kūpaʻa i loko oʻu. (NKJV) Halelu 51:10

 

SWAHILI / KISWAHILI

Ee Mungu, uniumbie moyo safi, Uifanye upya roho iliyotulia ndani yangu. (NKJV) Zaburi 51:10

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Сотвори во мне чистое сердце, Боже, и обнови во мне праведный дух. (NKJV) Псалом 51:10

 

UKRAINIAN / УКРАЇНСЬКА

Чисте серце створи в мені, Боже, і духа непохитного віднови в моєму нутрі. (NKJV) Псалом 51:10

 

SLOVENIAN / SLOVENŠČINA

Ustvari v meni čisto srce, o Bog, in prenovi v meni trdnega duha. (NKJV) Psalm 51:10

 

GERMAN / DEUTSCH

Schaffe in mir, o Gott, ein reines Herz und erneuere in mir einen festen Geist. (NKJV) Psalm 51,10

 

FRENCH / FRANÇAISE

Ô Dieu, crée en moi un cœur pur et renouvelle en moi un esprit ferme. (NKJV) Psaume 51:10

 

LATIN / LATINA

Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum firmum renova in visceribus meis. (NKJV) Psalmus 51:10

 

SPANISH / ESPAÑOL

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu firme dentro de mí. (NKJV) Salmo 51:10

 

 

* All versions are translated from NKJV via Google Translate.

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Psalm 51:10  #English #Irish #Gaeilge #Welsh #Saesneg #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #Ukrainian #Українська #Slovenian #Slovenščina #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español