BLOGWORDS – Thursday 6 February 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

BLOGWORDS – Thursday 6 February 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

 

 

Daily Scripture confessions, taken from Charles Capps’ booklet, God’s Creative Power.

 

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

I am delivered from the power of darkness and translated into the kingdom of God’s own dear Son, Jesus.  Colossians 1:13

 

IRISH / GAEILGE

Saortar mé ó chumhacht an dorchadais agus aistrítear mé go ríocht Mhic daor Dé, Íosa. Colosaigh 1:13

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Απελευθερώνομαι από τη δύναμη του σκότους και μεταφράζομαι στο βασίλειο του αγαπητού Υιού του Θεού, του Ιησού. Κολοσσαείς 1:13

 

HEBREW / עִברִית

‎ אני נגאל מכוח החושך ומתורגם למלכותו של בנו היקר של אלוהים, ישוע. קולוסים א' 13

 

HINDI / हिंदी

मैं अंधकार की शक्ति से छुड़ाया गया हूँ और परमेश्वर के अपने प्रिय पुत्र, यीशु के राज्य में पहुँचाया गया हूँ। कुलुस्सियों 1:13

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਮੈਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਛੁਡਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1:13

 

ARABIC / عربي

لقد تحررت من سلطان الظلمة وانتقلت إلى ملكوت ابن الله الحبيب يسوع. كولوسي 1: 13

 

THAI / แบบไทย

ฉันได้รับการปลดปล่อยจากอำนาจของความมืด และถูกย้ายเข้าสู่อาณาจักรของพระบุตรที่รักของพระเจ้า คือ พระเยซู โคโลสี 1:13

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Tôi được giải thoát khỏi quyền lực của bóng tối và được chuyển vào vương quốc của Chúa Con yêu dấu của Đức Chúa Trời, Chúa Jesus. Cô-lô-se 1:13

 

MAORI / MAORI

Ua faaorahia vau i te mana o te pouri e ua hurihia i roto i te basileia o ta te Atua iho Tamaiti here, o Iesu. Kolosa 1:13

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

Ua hoʻopakele ʻia au mai ka mana o ka pouli a ua lawe ʻia i ke aupuni o ke Keiki aloha a ke Akua, ʻo Iesū. Kolosa 1:13

 

SWAHILI / KISWAHILI

Nimekombolewa kutoka kwa nguvu za giza na kuhamishwa katika ufalme wa Mwana mpendwa wa Mungu, Yesu. Wakolosai 1:13

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Я избавлен от власти тьмы и переведен в Царство возлюбленного Сына Божьего, Иисуса. Колоссянам 1:13

 

GERMAN / DEUTSCH

Ich bin von der Macht der Finsternis errettet und in das Reich von Gottes geliebtem Sohn Jesus versetzt worden. Kolosser 1:13

 

FRENCH / FRANÇAISE

Je suis délivré du pouvoir des ténèbres et transporté dans le royaume du Fils bien-aimé de Dieu, Jésus. Colossiens 1:13

 

LATIN / LATINA

Liberatus sum a potestate tenebrarum et translatus sum in regnum proprium dilectissimi Filii Dei Iesu. Colossians 1:13

 

SPANISH / ESPAÑOL

Soy liberado del poder de las tinieblas y trasladado al reino del amado Hijo de Dios, Jesús. Colosenses 1:13

 

 

* All verses are taken from Scripture and adapted as in Charles Capps’booklet.

 

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Psalm 23:4 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español