BLOGWORDS – Monday 10 February 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

BLOGWORDS – Monday 10 February 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – PSALM 23:4

 

Daily Scripture confessions, taken from Charles Capps’ booklet, God’s Creative Power.

 

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

The peace of God, which passes all understanding, keeps my heart and my mind through Christ Jesus, rules in my heart and reigns in my life, and I refuse to worry about anything.  Things which are good and pure and perfect and lovely and of good report - I think on these things.  Philippians 4:7-8

 

IRISH / GAEILGE

Coinníonn síocháin Dé, a théann thar gach tuiscint, mo chroí agus m’intinn trí Chríost Íosa, rialaíonn i mo chroí agus rialaíonn sé i mo shaol, agus diúltaíonn mé a bheith buartha faoi rud ar bith. Nithe ​​atá maith agus íon agus foirfe agus álainn agus dea-thuairisce - is dóigh liom ar na rudaí seo. Filipigh 4:7-8

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Η ειρήνη του Θεού, που ξεπερνά κάθε κατανόηση, κρατά την καρδιά και το μυαλό μου μέσω του Χριστού Ιησού, κυριαρχεί στην καρδιά μου και βασιλεύει στη ζωή μου, και αρνούμαι να ανησυχώ για οτιδήποτε. Πράγματα που είναι καλά και αγνά, τέλεια και υπέροχα και καλής αναφοράς - σκέφτομαι αυτά τα πράγματα. Φιλιππησίους 4:7-8

 

HEBREW / עִברִית

‎ שלום אלוהים, העולה על כל הבנה, שומר על לבי ועל מוחי דרך ישוע המשיח, שולט בליבי ושולט בחיי, ואני מסרב לדאוג לכלום. דברים שהם טובים וטהורים ומושלמים ומקסימים ובעלי דיווח טוב - אני חושב על הדברים האלה. הפיליפאים ד' 7-8

 

HINDI / हिंदी

परमेश्वर की शान्ति, जो समझ से बिलकुल परे है, मेरे हृदय और मेरे मन को मसीह यीशु में सुरक्षित रखती है, मेरे हृदय में राज्य करती है और मेरे जीवन में राज्य करती है, और मैं किसी बात की चिन्ता नहीं करता। जो बातें अच्छी, और पवित्र, और सिद्ध, और सुहावनी और मनभावन हैं, उन्हीं पर मैं ध्यान करता हूँ। फिलिप्पियों 4:7-8

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਰਾਹੀਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਚੰਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ, ਸੰਪੂਰਨ, ਪਿਆਰੀਆਂ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ - ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ। ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ 4:7-8

 

ARABIC / عربي

"سلام الله الذي يفوق كل عقل يحفظ قلبي وعقلي في المسيح يسوع، ويحكم في قلبي ويسود في حياتي، وأرفض أن أقلق بشأن أي شيء. الأشياء الصالحة والطاهرة والكاملة والمحبوبة وذات السمعة الطيبة - أفكر فيها." فيلبي 4: 7-8

 

THAI / แบบไทย

สันติสุขของพระเจ้าซึ่งเกินความเข้าใจทั้งปวงนั้นได้ปกป้องหัวใจและความคิดของฉันโดยทางพระเยซูคริสต์ ปกครองในใจของฉันและปกครองในชีวิตของฉัน และฉันปฏิเสธที่จะกังวลใจเกี่ยวกับสิ่งใดๆ สิ่งที่ดีและบริสุทธิ์และสมบูรณ์แบบและน่ารักและมีชื่อเสียงดีนั้นฉันคิดถึงสิ่งเหล่านี้ ฟิลิปปี 4:7-8

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Sự bình an của Đức Chúa Trời, vượt quá mọi sự hiểu biết, gìn giữ lòng và trí tôi qua Chúa Jêsus Christ, cai trị trong lòng tôi và ngự trị trong đời sống tôi, và tôi từ chối lo lắng về bất cứ điều gì. Những điều tốt lành, trong sạch, trọn vẹn, đáng yêu và có tiếng tốt - tôi nghĩ về những điều này. Phi-líp 4:7-8

 

MAORI / MAORI

Na te marietanga o te Atua, e kore nei e taea te whakaaro, e pupuri ana i toku ngakau, i toku hinengaro i roto ia Karaiti Ihu, e whakahaere ana i roto i toku ngakau, e kingi ana i roto i toku ora, e kore ahau e manukanuka ki tetahi mea. Ko nga mea e pai ana, e ma ana, e tino tika ana, e ataahua ana, e pai ana te korero - Ka whakaaro ahau ki enei mea. Philipi 4:7-8

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

ʻO ka maluhia o ke Akua, ka mea i ʻoi aku i ka ʻike a pau, e mālama i koʻu naʻau a me koʻu manaʻo ma o Kristo Iesū, e noho aliʻi ana i loko o koʻu naʻau a e noho aliʻi ana i loko o koʻu ola, ʻaʻole au e hopohopo i kekahi mea. ʻO nā mea maikaʻi a maʻemaʻe a maikaʻi hoʻi a nani a maikaʻi hoʻi - ke manaʻo nei au i kēia mau mea. Pilipi 4:7-8

 

SWAHILI / KISWAHILI

Amani ya Mungu, ipitayo akili zote, huhifadhi moyo wangu na akili yangu kwa njia ya Kristo Yesu, inatawala moyoni mwangu na kutawala maishani mwangu, na ninakataa kuwa na wasiwasi juu ya chochote. Mambo ambayo ni mema na safi na kamili na ya kupendeza na yenye sifa njema - Nafikiri juu ya mambo haya. Wafilipi 4:7-8

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдает мое сердце и мои мысли во Христе Иисусе, владычествует в моем сердце и царствует в моей жизни, и я отказываюсь заботиться о чем-либо. О том, что добро, чисто, совершенно, любезно и достославно, я помышляю. Филиппийцам 4:7-8

 

GERMAN / DEUTSCH

Der Friede Gottes, der höher ist als alles Verstehen, bewahrt mein Herz und meinen Verstand durch Christus Jesus, regiert in meinem Herzen und herrscht in meinem Leben, und ich weigere mich, mir über irgendetwas Sorgen zu machen. Was gut und rein und vollkommen und liebenswert ist und einen guten Ruf hat – darüber denke ich nach. Philipper 4:7-8

 

FRENCH / FRANÇAISE

La paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, garde mon cœur et mon esprit en Jésus-Christ, règne dans mon cœur et règne dans ma vie, et je ne me soucie de rien. Tout ce qui est bon, pur, parfait, aimable et digne de louange, voilà ce à quoi je pense. Philippiens 4:7-8

 

LATIN / LATINA

Pax Dei, quae exsuperat omnem sensum, custodit cor meum et mentem meam per Christum Iesum, regit in corde meo et regnat in vita mea, et de nullo solliciti esse recuso. Quae bona et pura et perfecta et amabilia et bonae famae — haec cogito. Philippians 4:7-8

 

SPANISH / ESPAÑOL

La paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guarda mi corazón y mi mente en Cristo Jesús, gobierna mi corazón y reina en mi vida, y me niego a preocuparme por nada. Todo lo que es bueno, puro, perfecto, amable y de buen nombre, en esto pienso. Filipenses 4:7-8

 

 

* All verses are taken from Scripture and adapted as in Charles Capps’booklet.

 

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Psalm 23:4 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español