BLOGWORDS – Friday 31 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – 1 CORINTHIANS 1:30, 2 CORINTHIANS 5:21

BLOGWORDS – Friday 31 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – 1 CORINTHIANS 1:30, 2 CORINTHIANS 5:21

DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – 1 CORINTHIANS 1:30, 2 CORINTHIANS 5:21

 

 

Daily Scripture confessions, taken from Charles Capps’ booklet, God’s Creative Power.

 

 

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

Jesus is made unto me wisdom, righteousness, sanctification and redemption.  Therefore, I confess, I have the wisdom of God and I am the righteousness of God in Christ Jesus. 1 Corinthians 1:30, 2 Corinthians 5:21

 

IRISH / GAEILGE

Déantar eagna, fíréantacht, sanctú agus fuascailt chugam Íosa. Mar sin, admhaím, tá eagna Dé agam agus is ionraic Dé mé i gCríost Íosa. 1 Corantaigh 1:30, 2 Corantaigh 5:21

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ο Ιησούς έγινε για μένα σοφία, δικαιοσύνη, αγιασμός και λύτρωση. Επομένως, ομολογώ, έχω τη σοφία του Θεού και είμαι η δικαιοσύνη του Θεού εν Χριστώ Ιησού. 1 Κορινθίους 1:30, 2 Κορινθίους 5:21

 

HEBREW / עִברִית

‎ ישוע נעשה עבורי חוכמה, צדקה, קידוש וגאולה. לכן, אני מודה, יש לי חוכמת אלוהים ואני צדקת אלוהים במשיח ישוע. ה-1 לקורינתים 1:30, ה-2 לקורינתים ה':21

 

HINDI / हिंदी

यीशु मेरे लिए बुद्धि, धार्मिकता, पवित्रता और छुटकारा बना है। इसलिए, मैं स्वीकार करता हूँ, मेरे पास परमेश्वर की बुद्धि है और मैं मसीह यीशु में परमेश्वर की धार्मिकता हूँ। 1 कुरिन्थियों 1:30, 2 कुरिन्थियों 5:21

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਯਿਸੂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੁੱਧੀ, ਧਾਰਮਿਕਤਾ, ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਛੁਟਕਾਰਾ ਬਣਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਹਾਂ। 1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 1:30, 2 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 5:21

 

ARABIC / عربي

لقد صار لي يسوع حكمة وبرًا وتقديسًا وفداءً. لذلك أعترف بأنني أمتلك حكمة الله وأنا بر الله في المسيح يسوع. 1 كورنثوس 1: 30، 2 كورنثوس 5: 21

 

THAI / แบบไทย

พระเยซูทรงเป็นปัญญา ความชอบธรรม การชำระให้บริสุทธิ์ และการไถ่บาปสำหรับฉัน ดังนั้น ฉันจึงสารภาพว่าฉันมีปัญญาของพระเจ้า และฉันเป็นผู้ชอบธรรมของพระเจ้าในพระเยซูคริสต์ 1 โครินธ์ 1:30, 2 โครินธ์ 5:21

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Chúa Jesus đã trở nên sự khôn ngoan, sự công chính, sự thánh khiết và sự cứu chuộc cho tôi. Vì vậy, tôi thú nhận rằng tôi có sự khôn ngoan của Đức Chúa Trời và tôi là sự công chính của Đức Chúa Trời trong Chúa Jesus Christ. 1 Cô-rinh-tô 1:30, 2 Cô-rinh-tô 5:21

 

MAORI / MAORI

Kua meinga a Ihu ki ahau hei whakaaro nui, hei tika, hei whakatapu me te whakaoranga. Koia ahau ka whaki ai, kei ahau te whakaaro nui o te Atua, ko ahau hoki te tika o te Atua i roto ia Karaiti Ihu. 1 Korinetia 1:30, 2 Korinetia 5:21

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

Ua hooliloia mai o Iesu ia'u i naauao, i ka pono, i ka hemolele a me ka hoolapanai. Nolaila, ke hai aku nei au, ua loaa ia'u ke akamai o ke Akua, a owau no ka pono o ke Akua ma o Kristo Iesu la. 1 Korineto 1:30, 2 Korineto 5:21

 

SWAHILI / KISWAHILI

Yesu amefanywa kwangu hekima, haki, utakaso na ukombozi. Kwa hiyo, nakiri, nina hekima ya Mungu na mimi ni haki ya Mungu katika Kristo Yesu. 1 Wakorintho 1:30, 2 Wakorintho 5:21

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Иисус сделался для меня мудростью, праведностью, освящением и искуплением. Поэтому я исповедую, что имею мудрость Божию и являюсь праведностью Божией во Христе Иисусе. 1 Коринфянам 1:30, 2 Коринфянам 5:21

 

GERMAN / DEUTSCH

Jesus ist mir zur Weisheit, Gerechtigkeit, Heiligung und Erlösung geworden. Deshalb bekenne ich: Ich habe die Weisheit Gottes und bin die Gerechtigkeit Gottes in Christus Jesus. 1. Korinther 1:30, 2. Korinther 5:21

 

FRENCH / FRANÇAISE

Jésus a été fait pour moi sagesse, justice, sanctification et rédemption. C'est pourquoi je confesse que j'ai la sagesse de Dieu et que je suis la justice de Dieu en Jésus-Christ. 1 Corinthiens 1:30, 2 Corinthiens 5:21

 

LATIN / LATINA

Jesus mihi factus est sapientia, justitia, sanctificatio et redemptio. Ideo confiteor, Dei sapientiam, et justitiam Dei sum in Christo Jesu. 1 Corinthians 1:30, 2 Corinthians 5:21

 

SPANISH / ESPAÑOL

Jesús me ha sido hecho sabiduría, justificación, santificación y redención. Por tanto, confieso que tengo la sabiduría de Dios y soy la justicia de Dios en Cristo Jesús. 1 Corintios 1:30, 2 Corintios 5:21

 

 

* All verses are taken from Scripture and adapted as in Charles Capps’booklet.

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 1 Corinthians 1:30, 2 Corinthians 5:21,  #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español