BLOGWORDS – Friday 3 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS - 1 JOHN 4:4

BLOGWORDS – Friday 3 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS - 1 JOHN 4:4

DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS - 1 JOHN 4:4

 

 

Daily Scripture confessions, taken from Charles Capps’ booklet, God’s Creative Power.

 

 

 ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

I am of God and have overcome the enemy, for greater is He who is in me than he that is in the world.  I John 4:4

 

IRISH / GAEILGE

Táim ó Dhia agus sháraigh mé an namhaid, mar is mó an té atá ionam ná an té atá ar domhan. 1 Eoin 4:4

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Είμαι του Θεού και νίκησα τον εχθρό, γιατί μεγαλύτερος είναι Αυτός που είναι μέσα μου από αυτόν που είναι στον κόσμο. Α΄ Ιωάννου 4:4

 

HEBREW / עִברִית

‎ אני מאלוהים והתגברתי על האויב, כי גדול מי שנמצא בי מאשר בעולם. יוחנן הראשון ד':4

 

HINDI / हिंदी

मैं परमेश्वर से हूं, और मैंने शत्रु पर जय पाई है; क्योंकि जो मुझ में है, वह उस से जो संसार में है, बड़ा है। 1 यूहन्ना 4:4

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਮਹਾਨ ਹੈ। 1 ਯੂਹੰਨਾ 4:4

 

ARABIC / عربي

أنا من الله وقد غلبت العدو، لأن الذي فيّ أعظم من الذي في العالم. 1 يوحنا 4: 4

 

THAI / แบบไทย

ฉันเป็นของพระเจ้า และได้ชนะศัตรูแล้ว เพราะว่าพระองค์ผู้ทรงอยู่ในฉันนั้นยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่อยู่ในโลก 1 ยอห์น 4:4

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Tôi thuộc về Đức Chúa Trời và đã thắng kẻ thù, vì Đấng ở trong tôi lớn hơn kẻ ở trong thế gian. I Giăng 4:4

 

MAORI / MAORI

No te Atua ahau, kua taea ano e ahau te hoariri: nui atu hoki tenei i roto i ahau, i tera i te ao. I Ioane 4:4

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

No ke Akua au, a ua lanakila au maluna o ka enemi, no ka mea, ua oi aku ka mea iloko o'u mamua o ko ke ao nei. I loane 4:4

 

SWAHILI / KISWAHILI

Mimi ni wa Mungu na nimemshinda adui, kwa maana yeye aliye ndani yangu ni mkuu kuliko yeye aliye katika dunia. 1 Yohana 4:4

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Я от Бога и победил врага, ибо Тот, Кто во мне, больше того, кто в мире. 1 Иоанна 4:4

 

GERMAN / DEUTSCH

Ich bin aus Gott und habe den Feind überwunden, denn der, der in mir ist, ist größer als der, der in der Welt ist. 1. Johannes 4:4

 

FRENCH / FRANÇAISE

Je suis de Dieu, j'ai vaincu l'ennemi, car celui qui est en moi est plus grand que celui qui est dans le monde. 1 Jean 4:4

 

LATIN / LATINA

Ego ex Deo sum, et inimicum vici, quoniam major est qui in me est, quam qui in mundo. I John 4:4

 

SPANISH / ESPAÑOL

Yo soy de Dios y he vencido al enemigo, porque mayor es el que está en mí que el que está en el mundo. 1 Juan 4:4

 

 

* German, French, Latin, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Hindi, Punjabi, Arabic, Thai, Vietnamese, Maori, Hawaiian, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

 

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 1 John 4:4 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español