BLOGWORDS – Friday 24 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – ROMANS 5:17

BLOGWORDS – Friday 24 January 2025 – DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – ROMANS 5:17

 

DAILY SCRIPTURE – DAILY CONFESSIONS – ROMANS 5:17

 

 Daily Scripture confessions, taken from Charles Capps’ booklet, God’s Creative Power.

 

 ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / TIẾNG ANH / MAORI / PELEKANIA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

I receive the gift of righteousness and through Christ Jesus I reign as a king in this life.   Romans 5:17

 

IRISH / GAEILGE

Faighim bronntanas na fíréantachta agus trí Íosa Críost bím i mo rí sa bheatha seo. Rómhánaigh 5:17

 

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Λαμβάνω το δώρο της δικαιοσύνης και μέσω του Χριστού Ιησού βασιλεύω ως βασιλιάς σε αυτή τη ζωή. Ρωμαίους 5:17

 

HEBREW / עִברִית

‎ אני מקבל את מתנת הצדק ובאמצעות המשיח ישוע אני מולך כמלך בחיים האלה. הרומים ה':17

 

HINDI / हिंदी

मैं धार्मिकता का वरदान पाता हूँ और मसीह यीशु के द्वारा इस जीवन में राजा के रूप में शासन करता हूँ। रोमियों 5:17

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਮੈਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦੀ ਦਾਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਵਜੋਂ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਰੋਮੀਆਂ 5:17

 

ARABIC / عربي

أتلقى عطية البر ومن خلال المسيح يسوع أحكم كملك في هذه الحياة. رومية 5: 17

 

THAI / แบบไทย

ข้าพเจ้าได้รับของขวัญแห่งความชอบธรรม และโดยทางพระเยซูคริสต์ ข้าพเจ้าครองราชย์เป็นกษัตริย์ในชีวิตนี้ โรม 5:17

 

VIETNAMESE / TIẾNG VIỆT

Tôi nhận được món quà của sự công chính và qua Chúa Jesus Christ, tôi trị vì như một vị vua trong cuộc sống này. Rô-ma 5:17

 

MAORI / MAORI

Ka whiwhi ahau i te mea homai o te tika, a na roto i a Karaiti Ihu ka kingi ahau hei kingi i tenei ao. Roma 5:17

 

HAWAIIAN / ʻŌLELO HAWAIʻI

Ua loaʻa iaʻu ka makana o ka pono a ma o Kristo Iesū wau e noho aliʻi ai i kēia ola. Roma 5:17

 

SWAHILI / KISWAHILI

Ninapokea zawadi ya haki na kupitia Kristo Yesu ninatawala kama mfalme katika maisha haya. Warumi 5:17

 

RUSSIAN / РУССКИЙ

Я принимаю дар праведности и через Христа Иисуса я царствую как царь в этой жизни. Римлянам 5:17

 

GERMAN / DEUTSCH

Ich empfange das Geschenk der Gerechtigkeit und herrsche durch Christus Jesus als König in diesem Leben. Römer 5:17

 

FRENCH / FRANÇAISE

Je reçois le don de la justice et, par Jésus-Christ, je règne comme roi dans cette vie. Romains 5:17

 

LATIN / LATINA

Iustitiae donum accipio et per Christum Iesum in hac vita regno. Romans 5:17

 

SPANISH / ESPAÑOL

Recibo el don de la justicia y por medio de Cristo Jesús reino como rey en esta vida. Romanos 5:17

 

 

* All verses are taken from Scripture and adapted as in Charles Capps’booklet.

 

 

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Romans 5:17 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย  #Vietnamese #TiếngViệt #Maori #Hawaiian #ʻŌleloHawaiʻi #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español